Námořníci přivezou na palubu kozu. Kapitán se jich ptá:
Kapitán: ˝Co to má bejt?˝
Námořníci: ˝No, koza…˝
Kapitán: ˝Za co ste ji vyměnili?˝
Námořníci: ˝Za plechovky…˝
Kapitán: ˝Kde bude spát?˝
Námořníci: ˝V kajutě…˝
Kapitán: ˝Dovedete si představit ten příšernej smrad?!˝
Námořníci: ˝Ále, to vona si zvykne˝
Policajt: "Kam jste schoval peníze?"
Tlumočník: "Kam jste schoval peníze?"
Zloděj: "Neřeknu."
Tlumočník: "Neřekne."
Policajt: "Když neřekneš, zavřeme tě."
Tlumočník: "Když neřekneš, zavřou tě."
Zloděj: "Neřeknu."
Tlumočník: "Neřekne."
Policajt: "Když neřekneš, zastřelím tě."
Tlumočník: "Když neřekneš, zastřelí tě."
Zloděj: "Schoval jsem je v kuchyni pod podlahou."
Tlumočník: "Neřekne."
"Kolik lidí pracuje u vás v kanceláři?"
"S ředitelem čtyři."
"A bez ředitele?"
"Bez ředitele ani jeden."
